Créativité, Interculturalité,
Solidarité

Centre d'Études en Civilisations, Langues et Lettres Étrangères

Agenda

mars 2019
09:30 - 17:00

Axe 5 - Séminaire "La Planète en mouvement - regards croisés sur les questions environnementales"
Séminaire

Séance du vendredi 22 mars 2019 : "APPROCHES LITTERAIRES ET ESSAYISTIQUES" - Salle B0.610 à partir de 9h30. Université de Lille - Campus du Pont-de-Bois (Bât.B)

10:00 - 17:00

Séminaire Doctoral "La littérature de la première modernité (XVIe-XVIIIe siècles) et les éthiques de l'amour"
Séminaire

Séminaire ALITHILA/CECILLE - Séance du 22 mars 2019 : "Amours licencieuses : contestations et redéfinitions des éthiques de l'amour" Univ.Lille - Campus Pont-de-Bois - Maison de la Recherche

09:00 - 17:00

Axe 5 - Séminaire "La Planète en mouvement - regards croisés sur les questions environnementales"
Séminaire

Séance du vendredi 29 mars 2019 : "CATASTROPHISME ET/OU ANTICIPATION" - Salle B0.610 à partir de 9h. Université de Lille - Campus du Pont-de-Bois (Bât.B)

avril 2019
16:00 - 18:30

Séminaire Axe "Les Amériques" - 2nd semestre 2018-2019
Séminaire

Jeudi 25 avril 2019 - à partir de 16h, salle à préciser : Hélène Quanquin (Univ. Lille), Sur la poésie abolitionniste - séance commune avec l’Axe 1 Univ.Lille (Bât.B) - Campus du Pont-de-Bois - V. Ascq

mai 2019
16:00 - 18:30

Séminaire Axe "Les Amériques" - 2nd semestre 2018-2019
Séminaire

Jeudi 16 mai 2019 - à partir de 16h, salle B0.610 : Romy Sanchez (Univ. Lille/CNRS), " “Criadas” et “Mammies” : permanences et résistances au temps des abolitions dans la Grande Caraïbe. L'exemple de la domesticité féminine,... Univ.Lille (Bât.B) - Campus du Pont-de-Bois - V. Ascq

Archives

mars 2019
16:00 - 18:30

Séminaire Axe "Les Amériques" - 2nd semestre 2018-2019
Séminaire

Jeudi 21 mars 2019 - à partir de 16h, salle B0.610 : Christilla Vasserot (Univ. Sorbonne-Nouvelle), « Les versions de l’histoire : écritures et réécritures dans le théâtre cubain contemporain ». Univ.Lille (Bât.B) - Campus du Pont-de-Bois - V. Ascq

09:00 - 17:30

Séminaire Doctoral "Traduction : Théorie et méthodologie " - 2018-2019
Séminaire

Séminaire coordonné par Ronald JENN (CECILLE) - Vendredi 15 mars : "Traduire le dialecte au théâtre", 9h-12h (coord. Claire Hélie) - "Traduction & corpus", 13h30-17h30 (coord. Rudy Loock). Maison de la Recherche - Univ.Lille Campus du Pont-de-Bois - V. Ascq

17:00 - 19:00

Séminaire Axe IRLANDE 2018-2019
Séminaire

Séance du 14 mars, à partir de 17h : intervention d'Alexandra Slaby (Univ. Caen), "The legacy of Irish Catholic missions in South Africa". Salle B0.619. Univ.Lille - campus Pont-de-Bois - Bât.B

09:30 - 18:00

Axe 5 - Séminaire "La Planète en mouvement - regards croisés sur les questions environnementales"
Séminaire

Séance du 8 mars 2019 : "HISTORICISATION DE LA REFLEXION SUR LES QUESTIONS ENVIRONNEMENTALES" - Salle B0.611 Université de Lille - Campus du Pont-de-Bois (Bât.B)

16:30 - 18:30

Séminaire Axe "Les Amériques" - 2nd semestre 2018-2019
Séminaire

Jeudi 7 mars 2019 : Maria Elvira Alvarez (Univ. Paris 1), « Politisation et mobilisation des femmes catholiques en Bolivie dans les années 1940 » Salle B0.619 (Bât. B) - Univ.Lille - Campus du Pont-de-Bois - V. Ascq

11:00 - 17:00

Séminaire 2018-2019 de l'Axe 4 "Traduction et Médiation" : "Traduire le culinaire"
Séminaire

Séance du 1er mars 2019, à partir de 11h, avec la participation de Laurent Gautier (Univ. de Bourgogne) et d'Anaïs De Vita (traductrice). Univ.Lille - Campus Pont-de-Bois - Amphi B7

10:00 - 18:00

Séminaire Doctoral "Corps, Figures et représentations : les enjeux de l'incarnation "
Séminaire

Séance du 1 mars 2019 coordonnée par Constantin Bobas (CECILLE) et Hélène Lecossois (CECILLE) Univ.Lille - Campus Pont-de-Bois - Maison de la Recherche

09:30 - 18:00

Séminaire Doctoral "La littérature de la première modernité (XVIe-XVIIIe siècles) et les éthiques de l'amour"
Séminaire

Séminaire ALITHILA/CECILLE - Séance du 1er mars 2019 : "Amour, Christianisme et Civilité" Univ.Lille - Campus Pont-de-Bois - Maison de la Recherche

février 2019
10:00 - 18:00

Séminaire « Représenter l'histoire »
Séminaire

Séance du 15 février 2019, organisée par Jean-Philippe BAREIL et Michele CARINI. Univ. Lille (bât. B) - Campus Pont-de-Bois - V. d'Ascq

16:30 - 18:30

Séminaire Axe "Les Amériques" - 2nd semestre 2018-2019
Séminaire

Jeudi 14 février 2019 : Camille Rouquet (Univ. Paris-Diderot), "Photo de guerre américaine: des médias militants ?". Salle B0.619 (Bât. B) - Univ.Lille - Campus du Pont-de-Bois - V. Ascq

10:00 - 18:00

Séminaire Doctoral "Penser le Genre"
Séminaire

Séance du 8 février 2019 : "Genre et Sociologie", org. : Sylvie Cromer (CRDP). Univ.Lille - Campus Pont-de-Bois - Maison de la Recherche

09:30 - 18:00

Séminaire Doctoral "La littérature de la première modernité (XVIe-XVIIIe siècles) et les éthiques de l'amour"
Séminaire

Séminaire ALITHILA/CECILLE - Séance du 8 février 2019 : "Amour et Culture chrétienne" Univ.Lille - Campus Pont-de-Bois - Maison de la Recherche

16:30 - 18:30

Séminaire Axe 1 "Littérature, sens et sensation" : « Politique de la littérature/The Politics of Literature » 2018-2019
Séminaire

Séance du 7 février 2019 - 16h30, Mathieu Duplay (Univ. Paris-Diderot) : "La littérature et l’empreinte mémorielle du sida (notamment de 1981 à 1996) ". Salle B0.610 (Bât. B) - Univ. Lille - Campus du Pont-de-Bois

17:00 - 19:00

Séminaires Axe 1 "Politique de la littérature" et Axe 6 "Irlande"
Séminaire

Séance du 5 février : Jean-Michel Rabaté (University of Pennsylvania), «Samuel Beckett and France : The Politics of Multilingualism» Salle B0.610 (Bât. B) - Univ. Lille - Campus du Pont-de-Bois

janvier 2019
09:00 - 17:30

Séminaire Doctoral "Traduction : Théorie et méthodologie " - 2018-2019
Séminaire

Séminaire coordonné par Ronald JENN (CECILLE) - Vendredi 18 janvier : "Du littéraire au religieux et vice-versa", 9h-12h30 (coord. Maryla Laurent) & "Traduction pragmatique et para-littéraire", 13h30-17h30 (coord. Ronald... Maison de la Recherche - Univ.Lille Campus du Pont-de-Bois - V. Ascq

16:30 - 18:30

Séminaire Axe 1 "Littérature, sens et sensation" : « Politique de la littérature/The Politics of Literature » 2018-2019
Séminaire

Séance du 17 janvier 2019 - 16h30, Camilla CEDERNA (Univ. Lille) : "Américanisme et anti-américanisme: le débat des intellectuels italiens entre les deux guerres (Borgese, Soldati, Cecchi, Vittorini)". Salle B0.619 (Bât. B) - Univ. Lille - Campus du Pont-de-Bois

16:30 - 18:30

Séminaire Axe "Les Amériques" - 2nd semestre 2018-2019
Séminaire

Jeudi 10 janvier 2019 : Martha JONES (Johns Hopkins University) présentera son dernier ouvrage "Birthright Citizens: A History of Race and Rights in Antebellum America" (NY Cambridge University Press, 2018). Salle B0.610 (Bât. B) - Univ.Lille - Campus du Pont-de-Bois - V. Ascq

décembre 2018
13:30 - 15:30

Séminaire 2018-2019 de l'Axe 4 "Traduction et Médiation" : "Traduire le culinaire"
Séminaire

Séance 3 - 14 décembre 2018 : "Traduire le goût et l'identité culturelle", à partir de 13h30 (Amphi B7)

octobre 2018
17:30 - 19:30

Séminaire mensuel de l'axe "Etudes Romanes : Crises, Créations, Renaissance" - 1er semestre 2018-2019
Séminaire

- Mercredi 17 octobre, 17h30, salle B0.619: intervention de Martin Solares (écrivain mexicain). Univ. Lille - Campus du Pont-de-Bois - Bât.B

16:30 - 18:30

Séminaire Axe 1 "Littérature, sens et sensation" : « Politique de la littérature/The Politics of Literature » 2018-2019
Séminaire

Séance du 4 octobre 2018 - 16h30, Steve ELY (romancier, poète et biographe anglais) : "The Guerilla Pastoral". Salle B0.610 (Bât. B) - Univ. Lille - Campus du Pont-de-Bois

17:30 - 19:30

Séminaire mensuel de l'axe "Etudes Romanes : Crises, Créations, Renaissance" - 1er semestre 2018-2019
Séminaire

- Mercredi 3 octobre, 17h30, salle B0.619: intervention de Camilla Cederna (Université de Lille). Univ. Lille - Campus du Pont-de-Bois - Bât.B

septembre 2018
10:00 - 18:00

Séminaire Doctoral "Penser le Genre"
Séminaire

Séminaire de l'Ecole Doctorale : Etudes de Genre Séance du 28 septembre 2018 : "Genre et psychanalyse" Univ.Lille - Campus Pont-de-Bois - Maison de la Recherche

10:00 - 17:00

Séminaire 2018-2019 de l'Axe 4 "Traduction et Médiation" : "Traduire le culinaire"
Séminaire

Séance du 28 septembre 2018, de 15h à 17h, avec la participation de Kilien Stengel (Institut Européen d'Histoire et des Cultures de l'Alimentation, Univ.Tours) et de Rachel Doux et Marion Richaud (traductrices). Dans le... Univ.Lille - Campus Pont-de-Bois - Amphi B7

mai 2018
17:00 - 19:00

Séminaire Axe IRLANDE 2017-2018
Séminaire

Séance du 24 mai : Alexandra Slaby (Université de Caen), ‘The Legacy of Irish Catholic missions in South Africa’. SEANCE ANNULEE Salle B0.619 (Bât.B) - Univ. Lille - Campus du Pont-de-Bois

16:00 - 19:00

Séminaire Axe IRLANDE 2017-2018
Séminaire

Séance du 17 mai, à partir de 16h, conférence de Brian Murphy et Eamon Maher (Institute of Technology, Tallaght) Salle B0.619 (Bât.B) - Univ. Lille - Campus du Pont-de-Bois

avril 2018
17:30 - 19:30

Séminaire mensuel des axes "Les Amériques" et "Crises, créations, Renaissance" - 2nd semestre 2017-2018
Séminaire

- Mardi 17 avril à 17h30 : Samuel Fasquel (Université d'Orléans), "Aspects de la réception de Tertulien en Espagne. L'exemple de Quevedo". Salle B0.553 (Denizot - Bât B) - Campus du Pont-de-Bois - V. Ascq

09:00 - 18:00

Axe 5 - Séminaire transversal : "La Planète en mouvement - regards croisés sur les questions environnementales"
Séminaire

Séance du 6 avril 2018 : "APPROCHES HISTORIQUES ET CIVILISATIONNELLES" Salle B0.610 (Bât.B) Université de Lille - Campus du Pont-de-Bois (Bât.B)

17:00 - 19:00

Séminaire Axe IRLANDE 2017-2018
Séminaire

Séance du 5 avril : Hélène Lecossois (Université Lille-SHS), ‘Reading Beckett’s shorter plays historically’. Salle B0.619 (Bât.B) - Univ. Lille - Campus du Pont-de-Bois

mars 2018
09:00 - 18:00

Axe 5 - Séminaire transversal : "La Planète en mouvement - regards croisés sur les questions environnementales"
Séminaire

Séance du 30 mars 2018 : "APPROCHES LITTERAIRES ET ESSAYISTES" Salle B0.610 (Bât.B) Université de Lille - Campus du Pont-de-Bois (Bât.B)

17:00 - 19:00

Séminaire Axe IRLANDE 2017-2018
Séminaire

Séance du 29 mars : Marie Mianowski (Université de Grenoble), ‘« Beyond was Big Nothin’ » : The enclave as fetish in City of Bohane by Kevin Barry’. Salle B0.619 (Bât.B) - Univ. Lille - Campus du Pont-de-Bois

10:00 - 18:00

Axe 5 - Séminaire transversal : "La Planète en mouvement - regards croisés sur les questions environnementales"
Séminaire

Séance du 23 mars 2018 : "THEORIE ET METHODOLOGIE" Salle B0.610 (Bât.B) Université de Lille - Campus du Pont-de-Bois (Bât.B), salle B0.610

10:00 - 17:00

Séminaire Doctoral "Penser le Genre"
Séminaire

Séminaire de l'Ecole Doctorale : Etudes de Genre Séance du 23 mars 2018 : Les Etudes de Genre en Belgique Maison de la Recherche

16:30 - 18:30

Séminaire Axe 1 "Littérature, sens et sensation" : « Politique de la littérature/The Politics of Literature »
Séminaire

Séance du 22 mars ANNULEE : Aurore Clavier (Université de Lille), « Poésie moderniste et territoire américain » REPORTEE au 5 AVRIL Salle B0.610 (Bât. B) - Univ. Lille - Campus du Pont-de-Bois

10:00 - 17:00

Séminaire Doctoral "Le Miroir des passions II. Thérapeutique - Représentations - Politique (XVIe - XVIIIe siècles)"
Séminaire

Séminaire de l'Ecole Doctorale : Etudes Européennes Séance du 16 mars 2018 : "Passions et politique" Maison de la Recherche (Salle F0.13) - Campus Pont-de-Bois

17:30 - 19:30

Séminaire mensuel des axes "Les Amériques" et "Crises, créations, Renaissance" - 2nd semestre 2017-2018
Séminaire

- Mercredi 7 mars à 17h30 : Ángel de la Calle, en résidence d’écrivain à la Villa Yourcenar en mars, présentera son roman graphique Pinturas de guerra (trad. éditions Otium, 2017). Salle B0.553 (Denizot - Bât B) - Campus du Pont-de-Bois - V. Ascq

février 2018
10:00 - 17:00

Séminaire Doctoral "Le Miroir des passions II. Thérapeutique - Représentations - Politique (XVIe - XVIIIe siècles)"
Séminaire

Séminaire de l'Ecole Doctorale : Etudes Européennes Séance du 16 février 2018 : "Représentations des passions : théâtre/roman" Maison de la Recherche (Salle F0.13) - Campus Pont-de-Bois

17:30 - 19:30

Séminaire mensuel des axes "Les Amériques" et "Crises, créations, Renaissance" - 2nd semestre 2017-2018
Séminaire

- Jeudi 8 février à 17 h30 : Pénélope Cartelet présentera ‘Fágote de tanto sabidor'. La construcción del motivo profético en la literatura medieval hispánica (siglos XIII-XV), publié en 2016. Salle B0.553 (Denizot - Bât B) - Campus du Pont-de-Bois - V. Ascq

16:30 - 18:30

Séminaire Axe 1 "Littérature, sens et sensation" : « Politique de la littérature/The Politics of Literature »
Séminaire

Séance du 8 février : Laura Lainväe « Beckett’s Bugs » Salle B0.610 (Bât. B) - Univ. Lille - Campus du Pont-de-Bois

janvier 2018
10:00 - 19:00

Séminaire Doctoral "Le Miroir des passions II. Thérapeutique - Représentations - Politique (XVIe - XVIIIe siècles)"
Séminaire

Séminaire de l'Ecole Doctorale : Etudes Européennes Séance du 26 janvier 2018 : "Thérapeutique des passions" Maison de la Recherche (Salle F0.13)

10:00 - 18:00

Séminaire Doctoral "Penser le Genre"
Séminaire

Séminaire de l'Ecole Doctorale : Etudes de Genre Séance du 26 janvier 2018 : "Etudes Queer" Maison de la Recherche

10:00 - 19:00

Séminaire Axe IRLANDE 2017-2018
Séminaire

Séance du 26 janvier (commune avec le séminaire doctoral ‘Penser le Genre’): Alexandra Poulain (Université Paris 3) : ‘Le « Noble Call » de Panti à l’Abbey Theatre et Play de Beckett : L’hétérosexualité comme performance’. ... Maison de la Recherche - Lille - SHS

16:30 - 18:30

Séminaire Axe 1 "Littérature, sens et sensation" : « Politique de la littérature/The Politics of Literature »
Séminaire

Séance du 18 janvier : Cécile Roudeau, « "En d'autres termes :" la littérature et l'humain. A partir de quelques poèmes d'Emily Dickinson » Salle B0.610 (Bât. B) - Univ. Lille - Campus du Pont-de-Bois