Séminaire 2018-2019 de l'Axe 4 "Traduction et Médiation" : "Traduire le culinaire"
Séminaire
Séminaire "Traduire le culinaire", vendredi 14 décembre 2018, Université de Lille - Campus Pont-de-Bois :
1. Julie Loison-Charles. "I can lend you my tongue" : traduire et auto-traduire le goût chez Vladimir Nabokov
2. Samuel Trainor. "La panse de brebis farcie" : du pastiche lexicographique à la traduction de l'ironie dans la construction de l'identité culinaire écossaise
3. Table ronde et questions
2. Samuel Trainor. "La panse de brebis farcie" : du pastiche lexicographique à la traduction de l'ironie dans la construction de l'identité culinaire écossaise
3. Table ronde et questions
Partager sur X Partager sur Facebook