APPEL à communications pour Colloque "Modes et voix de l'écriture de l'exil au féminin..."
ColloqueJeudi 31 mars et vendredi 1er avril 2022 à l’Université de Lille
Colloque organisé par le CECILLE, Université de Lille, en partenariat avec le Laboratoire Associé International (LAI) avec La Sapienza, ainsi qu’avec l’Université de Pise (Laboratoire TTTI -Transcription, traduction, Textes Inédits et l’Istituto di linguistica computazionale (ILC) du CNR), l’Université de Séville, et l’Université Abdelmalek Saadi (Tétouan, Maroc).1ère journée - Modes et voix de l’écriture de l’exil au féminin : de la transgression au métissage (Italie-Méditerranée, XIXe siècle -XXe)
2ème journée - Le laboratoire des inédits d’Elisa Chimenti : un projet international de recherche et d’édition
Thématiques suggérées en relation à l’écriture exil au féminin:
- Regards sur l’autre et l’ailleurs
- Les différents aspects du déracinement
- Orientalismes et anti-orientalismes
- Représentations et transgressions des genres
- Plurivocité, hybridité, métissage
- La dimension auctoriale des femmes écrivaines
- Traduire l’écriture d’exil
Informations pratiques :
Les propositions de communications (titre, résumé d’une vingtaine de lignes, 5 mots-clés et une courte bibliographie), accompagnées d’une brève notice biographique, sont à envoyer le vendredi 11 février au plus tard aux adresses suivantes :
Camilla Cederna Camilla.cederna.fr univ-lille
Antonella Mauri Antonella.mauri.fr univ-lille
Langues de travail : français, italien, espagnol, anglais.
Partager sur X Partager sur Facebook